Deutsche Erstausstrahlung: 05.01.1988

Eigentlich sind die Tanners eine ganz normale amerikanische Familie – bis zu dem Tag, an dem ein Raumschiff durch ihr Garagendach kracht. Heraus steigt ein kleiner, äußerst haariger Pilot, der wie eine Kreuzung aus Känguru und Erdferkel aussieht, mit Namen Alf – Kurzform für “Alien Life Form” oder zu deutsch: “Außerirdische LebensForm”.

Brian: “Siehst Du? Wenn Du den Kopf vom Astronauten umdrehst und etwas zurechtbiegst, dann wird er ein Nachrichtensatellit.”
ALF: “Wow! Ich bin ganz baff!”
Brian: “Siehst Du?”
ALF: “Ja. Und was wird aus dem Astronauten wenn man ihn hier auseinandernimmt?”
Brian: “Also dann ist er kaputt!”

ALF: “Hey! Null Problemo! Laßt mir nur den Schlüssel zum Schnapsschränkchen da!”

Willie: “Hier sind Illustrierte, und ein hübsches Puzzle-Spiel.”
ALF: “Es ist kaputt!”
Willie: “Das ist Absicht, Du sollst es wieder zusammensetzen!”
ALF: “Wieso, ich hab’s doch nicht kaputtgemacht!”
Willie: “Hier ist dein Lieblings-Comic: Shana, die Herrin des Universums.”
ALF: “Shana will ich nicht. Ich möchte Batman!”

ALF: “Was bei einem Puzzle-Spiel so bemerkenswert ist: Eine Stunde, nachdem man was gegessen hat, ist man schon wieder hungrig.”